CREDITS-SOURCES
Special Thanks to
Jérôme Fortias from Onplonge.com
Fabrice Charleux from plongeur.com
Osman Ersen from Blue Lagoon
Raphaelle CASSAR & Sylvie GODARD |
English Translation |
Rick SMALLMAN |
Translation control |
David MELEARD |
CMAS courses |
Pascal CHATEIGNER |
CMAS courses control |
Hervé HEMME |
Character HEPS |
Nicolas DEMARTHE |
1988's title (It's a Good Day to Dive) |
David MELEARD - Yann ALLAIN |
Testers |
Philippe CARREZ |
Packaging & Presentation |
Philippe CARREZ |
Development (1988 & 2005/2006) |
HEPS : (in english we might say HEDS = Hyper-Exercises and Diving Simulation)
The word " HyperExercises" referring to the same concept as Hypertext. The hypertext is what is used on the net, ( HT in HTTP ). It consists in creating links ( or hyperlinks ) between texts or computer documents.
So we can therefore talk of hyper exercises, since the way leading to the solution of problems in HEPS directly depends on your answers and the choices you make… there are connections between the questions.
Sources
Francis IMBERT & Jean-Louis BLANCHARD de la FFESSM : "Note explicative mn90 - Tables Fédérales"
Jean-marc Belin : "Eléments de calcul pour un logiciel de décompression" (v01 de juin 2001), qui m'a permis d'intégrer les équations de Schreiner pour les modèles de saturation/décompression.
Stuart Morrison : "Diy Decompression and Compression Modelling" (c) Stuart Morrison 2000 - Liquid Technology, pour ces mêmes équations de Schreiner.
 |